Source: https://trusteed.xyz/es/trust/trust-receipt

TrustReceipt · Conservar y verificar · prueba pública

# Un recibo ayuda a comprobar qué quedó registrado.

Un TrustReceipt es un registro firmado del contexto y de la decisión que Trusteed registró para una acción cubierta. Puede incluir referencias de transacción o pago cuando están disponibles. Por sí solo no demuestra intención del comprador, liquidación del pago ni que el hecho ocurriera, y no determina responsabilidades legales.

[Ver qué contiene un recibo ↓](https://trusteed.xyz/es/trust/trust-receipt#anatomia)[Cómo se verifica ↓](https://trusteed.xyz/es/trust/trust-receipt#verificacion)

Corpus v1.0 existente · la emisión en producción está ENCENDIDA (\`/api/v1/health\` → \`trust\_receipts.issuing\`) · lo que no genera recibo propio son los pasos de compra que no llegan a evaluar reglas (carrito, envío, previsualización); el paso final que decide sí lo genera · hardening v1.1 preparado, se activa tienda a tienda; hoy los recibos que emitimos son v1.0.

CÓMO LEER ESTA PÁGINA  prueba antes que afirmación

01 

**Qué es y qué resuelve** El problema de operar con agentes sin prueba

empezar

02 

**Cómo se firma y se verifica** Anatomía técnica y cuatro pasos de verificación

técnico

03 

**Cómo aplica por regulación** eIDAS, ESIGN/UETA, marco británico, EUDI Wallet

cumplimiento

En minuto y medio 

## Para qué le sirve un Trust Receipt a tu tienda

Emitir un recibo no significa que se haya liquidado un pago. Consulta /.well-known/merchant-index.json para conocer el estado actual de comercios y de aceptación de pagos; las demostraciones y vistas previas de checkout no acreditan compras reales.

### ¿Para qué le sirve un Trust Receipt a un comercio?

Un Trust Receipt es un registro firmado de lo que un agente de IA hace en tu tienda y de lo que decidieron tus reglas. Cualquiera puede comprobarlo con herramientas estándar, y si alguien cambia un solo dato la firma deja de coincidir. Te ayuda a preparar disputas y auditorías; por sí solo no prueba el pago ni decide quién tiene razón.

1 min 38 s · Con voz en off · también rotulado

### Lo que dice el vídeo

Ejemplo ilustrativo · emitir un recibo no acredita un pago real.

Un agente de IA acaba de comprar en tu tienda. Lo hizo por encargo de un cliente; nadie de tu equipo estaba mirando.

¿Qué queda como prueba de esa compra? El registro del agente, en los servidores de otra empresa; tu tienda; la pasarela de pago; la logística. Trozos sueltos que no cuentan la historia completa.

Tres meses después llega una reclamación: «Yo no autoricé esta compra». Lo que tienes para responder es una fila en una base de datos, y una fila se puede editar sin dejar rastro.

Aquí entra el Trust Receipt: un registro firmado de lo que un agente hace en tu tienda y de lo que decidieron tus reglas.

Paso 1 · El agente pide comprar, con el encargo de su cliente: qué quiere, cuánto puede gastar y dónde enviarlo.

Paso 2 · Tus reglas deciden. Antes de cerrar la compra se comprueba contra las reglas que has configurado: permitida, bloqueada o pendiente de tu aprobación.

Paso 3 · Se genera el recibo y se firma. Lo que se pidió, lo que decidieron tus reglas y el resultado quedan registrados y sellados en el momento.

Paso 4 · Cualquiera puede comprobarlo: tu pasarela de pago, un auditor o tú mismo, con herramientas estándar y sin pedirnos permiso.

¿Y si alguien lo modifica después? Basta cambiar un solo dato para que la firma deje de encajar. Como un precinto: no impide abrir la caja, pero delata que alguien la abrió.

Qué ganas tú: disputas mejor preparadas, auditorías sin sufrir, menos trabajo a mano y control sobre los agentes.

Lo que un recibo hace: demuestra que el registro es auténtico y que nadie lo ha tocado desde que se firmó. Lo que no hace: no prueba por sí solo que el pago o el hecho ocurrieran. No decide quién tiene razón. Se emite en las operaciones y superficies donde está habilitado.

No te limites a guardar lo que hacen los agentes. Hazlo verificable.

El problema no es la acción del agente 

## Cuando un agente compra en nombre de una persona, hay que reconstruir qué quedó registrado.

La intención declarada por el agente, la decisión de tu política, el pedido creado y el resultado final viven en sistemas distintos: los registros del agente, tu tienda, tu proveedor de pagos, tu logística. Cuando llega una disputa, una devolución o una auditoría, rehacer esa traza a mano es lento y discutible.

01 

### Un registro no sobrevive a una auditoría

Un log de aplicación se puede editar, truncar o perder sin que nadie lo note; no distingue una manipulación de la operación normal.

**Un recibo firmado delata cualquier alteración: la verificación falla si cambió un solo byte.**

02 

### La identidad del agente no basta como prueba

Saber qué agente actuó no dice qué entrada recibió, qué salida generó ni bajo qué política se decidió.

**Cada recibo referencia el hash canónico de la entrada y la salida exactas de esa operación.**

03 

### Cada receptor pide una prueba distinta

Un proveedor de pagos, un tribunal y un auditor no consumen el mismo formato ni aplican el mismo criterio.

**La postura legal de v1.1 está implementada, pero sigue detrás de bandera y pendiente de revisión jurídica externa.**

De la operación a la firma 

## Una firma por cada acción, en vez de un resumen genérico.

El recibo firma los hashes y el contexto capturados en una superficie cubierta. Refuerza la trazabilidad; no garantiza una defensa ni sustituye el resto del expediente.

01 

**La superficie registra la acción** Checkout, confirmación o resultado dentro del alcance soportado

según superficie

02 

**Se capturan los hashes** Entrada y salida canónicas disponibles

desarrollado

03 

**Se firma el registro** JWS · Ed25519

emisión activa · cobertura parcial

04 

**Se aplica el hardening v1.1** KMS, sellado de tiempo y postura legal detrás de bandera

dormido

Anatomía de un recibo 

## Ejemplo de estructura de un TrustReceipt v1.0.

Los cuerpos completos de entrada y salida nunca salen del almacén cifrado del comercio; el recibo sólo referencia su hash. Lo que se firma y se comparte es esto.

`GET /r/:receiptId`ejemplo

`{` `"id": "tr_01JY7E4M8XN3QF7A92F",` `"callId": "call_01JY7E4M79QK",` `"agentId": "urn:agent:demo-buyer-01",` `"merchantId": "demo-store",` `"bucket": "checkout",` `"tool": "complete_checkout",` `"inputHash": "sha256:4b8d…21f0",` `"outputHash": "sha256:9a11…77c2",` `"signingKeyKid": "trusteed-ed25519-2026-06",` `"jws": "eyJhbGciOiJFZERTQSJ9…",` `"schemaVersion": "1.0",` `"createdAt": "2026-07-27T10:14:32Z"``}`

envolvente `≤ 4096 B` algoritmo `Ed25519` canonicalización `RFC 8785 JCS` entrega pública por URL `desactivada por defecto; el comercio decide si la activa`

Verificación sin depender de nosotros 

## Verifica v1.0; identifica los límites del hardening v1.1.

Para v1.0, obtén la clave pública de confianza del emisor en su JWKS y conserva el material de verificación. Verifica el JWS con la clave seleccionada por kid. Compara los hashes canónicos de entrada/salida sólo si dispones de los datos originales. El JWKS histórico embebido y la evidencia temporal adicional corresponden al hardening v1.1, aún condicionado por bandera; un recibo v1.0 no los garantiza.

01 

**Obtén la clave de confianza del emisor** v1.0: resuelve el kid en el JWKS de confianza del emisor y conserva la clave; el snapshot histórico embebido corresponde a v1.1.

paso 1

02 

**Verifica la firma** Verifica el JWS con la clave Ed25519 seleccionada por kid; la firma autentica el registro, no la intención ni el pago.

paso 2

03 

**Recalcula los hashes canónicos** Con los datos originales y los hashes presentes, aplica RFC 8785 JCS. Una discrepancia indica que esos datos no coinciden con el registro firmado; no identifica por sí sola la causa.

paso 3

04 

**Comprueba la evidencia temporal** Revisa versión, fecha declarada y evidencia disponible. No se ofrece sellado temporal cualificado; la evidencia v1.1 sigue condicionada por bandera.

según superficie

Íntegro frente a alterado, con el verificador real 

## Cambia un solo campo y la firma deja de coincidir.

Par de la suite de conformidad pública (no es una compra real): un recibo v1.0 legítimo y firmado, y la misma cabecera y firma con \`merchant\_id\` cambiado en el payload. Verificado ahora mismo con el verificador real: el original se acepta; la copia se rechaza por firma.

íntegro · accepted

`{` `"receipt_id": "f729a419-6ea2-49dd-84c2-486ec1bfc8a2",` `"merchant_id": "merchant_T065_test",` `…` `"schema_version": "1.0"``}`

alterado · rejected

`{` `"receipt_id": "f729a419-6ea2-49dd-84c2-486ec1bfc8a2",` `"merchant_id": "merchant_ATTACKER_999",` `…` `"schema_version": "1.0"``}`

Campo alterado `"merchant_id" cambiado, misma cabecera y firma del original` Resultado del verificador `tampered_signature — la firma no coincide con el payload`

Qué gana cada parte 

## Un recibo firmado sirve a quien necesita comprobarlo, no sólo a quien lo emite.

La prueba sólo vale si le ahorra trabajo a alguien concreto en el momento en que la necesita.

01 desarrollado

PARA EL COMERCIO 

### Prepara disputas con registros firmados que delatan alteraciones.

Reduce la reconstrucción manual entre sistemas cuando la superficie ha emitido el recibo.

- Responsabilidad proactiva del Art. 5(2) RGPD y transparencia del Reglamento de IA
- Exportación de auditoría con la retención de tu jurisdicción
- Detecta la manipulación por invalidación de la firma

02 desarrollado

PARA QUIEN INTEGRA O PARA EL AGENTE 

### Verifica con cualquier librería JOSE de código abierto.

JWS compact Ed25519 estándar: criptografía pura, sin depender de un proveedor.

- Hash canónico RFC 8785 JCS, determinista entre lenguajes
- v1.0 exige conservar la clave pública de confianza; el snapshot histórico embebido corresponde a v1.1 bajo bandera
- Identidad del agente vía RFC 9421

03 en piloto

PARA EL PROVEEDOR DE PAGOS O EL AUDITOR 

### Una verificación que depende lo menos posible del emisor.

Con el hardening v1.1, la clave que firmó viaja embebida en el propio recibo, no sólo en un sistema de terceros; en v1.0 (lo que se emite hoy) se referencia por \`kid\` y se resuelve en el JWKS del emisor.

- Historial de rotación de claves publicado y firmado
- Exportación por jurisdicción con su periodo de retención
- Formato acordado con quien lo va a consumir

Cómo aplica por regulación 

## Un mismo recibo, leído con el marco legal correcto en cada jurisdicción.

Esta sección describe orientación técnica, no una certificación ni una opinión jurídica. La política de afirmaciones sigue pendiente de aprobación externa.

eIDAS 

**Hardening v1.1 para la UE** Arquitectura candidata a evidencia alineada; el sellado de tiempo cualificado no está activo en producción.

dormido

EUDI 

**Cartera europea de identidad** Presentación SD-JWT VC con divulgación selectiva. En pausa desde noviembre de 2026: no nos registramos como parte usuaria mientras ningún cliente la pida.

en pausa

EE. UU. 

**ESIGN Act y UETA** La atribución y la admisibilidad dependen del acuerdo, los hechos y la jurisdicción aplicable.

revisión legal

R. U. 

**Marco británico** La redacción específica para Reino Unido requiere revisión jurídica antes de publicarse como afirmación.

revisión legal

**Aviso:** un TrustReceipt es evidencia técnica verificable criptográficamente. No determina por sí mismo la responsabilidad legal. Su admisibilidad o su fuerza dependen de la legislación aplicable, de los acuerdos entre las partes y de otros hechos ajenos al formato.

Límites explícitos, no letra pequeña 

## Un recibo prueba integridad. No sustituye tus otras obligaciones.

Qué permite verificar técnicamente 

- Que Trusteed emitió un registro con esos hashes y esa marca temporal.
- Que el contenido firmado no ha cambiado desde su emisión.
- La clave y el material de verificación incluidos en v1.1, cuando esa versión se habilite.
- La postura declarada en legal\_posture en v1.1; no equivale a una calificación jurídica externa.

Qué no acredita 

- No es una firma cualificada por sí solo: eso exige un prestador cualificado.
- No prueba por sí solo la intención del comprador: eso vive aparte, en el contexto de consentimiento.
- No revierte un cargo fraudulento: aporta evidencia; el remedio depende del comercio o del emisor.
- No sustituye una auditoría SOC 2, ISO 27001 o PCI DSS.

Diseño técnico 

## Más que guardar un registro: un formato pensado para verificación independiente.

Estas son las piezas implementadas o previstas. Su estado indica si pueden usarse hoy o siguen detrás de una condición de despliegue.

JWS 

**JWS compacto · Ed25519** Verificable con librerías JOSE estándar

desarrollado

JWKS 

**Snapshot histórico de clave** Parte del hardening v1.1, detrás de bandera

dormido

JCS 

**Hash canónico RFC 8785** Canonicalización determinista entre implementaciones

desarrollado

≤4KB 

**Envolvente compacta** Diseñada para el límite de firma del servicio de claves

desarrollado

RFC 9421 

**Contexto de identidad del agente** Desplegado en \`block\_spoofed\`: se rechaza una firma que no verifica, una petición sin firmar no

desarrollado

MULTI-JX 

**Postura por jurisdicción** Requiere aprobación jurídica externa antes de publicarse

revisión legal

Sin recibo frente a con recibo 

## La diferencia no es tener registros. Es poder probarlos sin depender de quien los guarda.

Sin una pieza así, cada disputa empieza reconstruyendo a mano qué pasó, cruzando los registros del agente, la tienda y el proveedor de pagos, y confiando en que nadie los tocó.

Sin recibo **El registro vive dentro de un proveedor, con su formato y su clave activa. Si el proveedor cae, la prueba cae con él.**

→

Con recibo **Un JWS estándar puede verificarse fuera de Trusteed si se conservan el registro firmado y la clave pública de confianza. v1.0 no garantiza un snapshot JWKS histórico embebido.**

[Evaluar preparación para Evidence ↗](https://trusteed.xyz/es/evidence)

Antes de citarlo en una disputa 

## Lo que pregunta quien evalúa un recibo.

¿Quién puede verificar un Trust Receipt?

Cualquiera que lo reciba: tu proveedor de pagos, un auditor o tú mismo. La firma se comprueba con librerías JOSE estándar y la clave pública del emisor, sin pedir permiso a Trusteed. Verificar la firma acredita que el registro es auténtico, no que el pago se liquidara.

¿Qué pasa si alguien modifica un Trust Receipt?

La verificación falla: basta cambiar un solo dato para que la firma deje de coincidir con el contenido. Funciona como un precinto: no impide tocar el registro, pero delata que alguien lo tocó.

¿Es admisible ante un tribunal?

No puede afirmarse de forma universal. Su admisibilidad y su fuerza dependen de la jurisdicción, el procedimiento, los acuerdos entre las partes y el resto de la evidencia.

¿Necesito un prestador cualificado para usarlos?

No para verificar una firma JWS. Sí para cualquier afirmación de sello cualificado; esa capacidad no está disponible.

¿Dónde se guardan los recibos?

El corpus actual persiste el JWS y sus referencias. El encadenado por hash y los puntos de control están ARMADOS en producción desde una génesis declarada el 2026-08-06, pero no se presentan como capacidad operativa por una razón distinta a la de antes: los recibos anteriores a esa génesis no van encadenados, y no se ha contado cuántos posteriores sí. Se declara armado, no medido, y no se ofrece inmutabilidad de secuencia sobre todo el corpus.

¿Qué pasa si la clave de firma rota o se revoca?

La arquitectura contempla snapshots históricos y una lista de revocación firmada. El código está terminado, pero el despliegue y la sonda productiva deben confirmarse antes de depender de ellos.

La confianza como infraestructura 

## Una operación cubierta puede dejar un registro firmado.

Este recibo permite verificar fuera de Trusteed el contenido firmado que se conserva; no sustituye tu checkout, la evidencia del proveedor de pagos ni tu sistema de registro.

[Evidence **Evaluar preparación para Evidence** _↗_](https://trusteed.xyz/es/evidence)[Trust Score **Ver cómo se mide un comercio** _↗_](https://trusteed.xyz/es/trust-score)[Trust Center **Volver al Trust Center** _↗_](https://trusteed.xyz/es/trust)
